- Home
- Anime
- D
- Dragonball Z
- Yume no Kakera - Pieces of a Dream
Yume no Kakera
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Wake mo nai no ni Doushite hana mite 'ru to egao ni naru no? Mitsumeru dake de | Even though there's no reason? Why do I see the flowers, and smile Just by gazing at them? |
Wakaranai kedo mune wa yurete iru yo | I don't understand but my heart is trembling |
Kono sora ni Yume no yume no kakera wo mitsuketa mitai Hana no naka ni | I see it in this sky The pieces of a dream, of a dream I found them in the flowers |
Yuuki ga deru no? Doushite kimi to iru to tanoshiku naru no? Itoshiku naru no? | Is courage coming forth? Why do I enjoy being with you? Am I falling in love? |
Kanjiru dake de nani ka umarete kuru | Just feeling that something is born |
Utai-dasu Yume no yume no kakera wa mitsuketa mitai Kimi no naka ni | Singing The pieces of a dream, of a dream I found them in you |
Kono sora ni Yume no yume no kakera wo mitsuketa mitai Hana no naka ni | I see it in this sky The pieces of a dream, of a dream I found them in the flowers |
Transliterated by Shinobi Chirlind-Byouko <[email protected]>
http://www.geocities.com/Tokyo/Pagoda/5701/
Translated by HatsuYuki <[email protected]>
http://www21.brinkster.com/humm
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here