- Home
- Anime
- D
- Dragonball Z
- Please ~Isshou no Onegai~ - Please ~A Lifetime Wish~
Please ~Isshou no Onegai~
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
DOKA ONEGAI AA KAMISAMA! DOKA ONEGAI AA Please Please Please Oh help me!! | Please please, oh God! Please Please Oh Please Please Please Oh help me!! |
Shiawase, shiawase, kanjitai ze! Atama mo masuku mo hitonami Sore demo, sore demo, "I love you" | I want, I want to be happy! On my face is an ordinary mask But, but, I love you |
Omoi wa uchuu no hate made suki Aitsu ga furimuite kureru nara Ginga no nami ni datte ochite mo ii!! | My memories go on to the end of the universe As it gets dark, that person turns to me It's good to share the universal waves |
DOKA ONEGAI ISSHOU NO ONEGAI!! | Please Please My life's wish! |
Tada hitotsu, tatta hitotsu, "I love you" | Only you, only you, I love you |
Hitomi wo tojite mo memai shite 'ru Aitsu no kokoro ni kisu dekitara Tokei no hari nanka kiete mo ii!! | My eyes are bound in giddiness I could kiss his heart The hands of the clock have vanished!! |
DOKA ONEGAI DOKA ONEGAI AA KAMISAMA! DOKA ONEGAI DOKA ONEGAI AA KAMISAMA! DOKA ONEGAI DOKA ONEGAI AA KAMISAMA! DOKA ONEGAI | Please please Please please, oh God! Please please Please please, oh God! Please please Please please, oh God! Please please |
Transliterated by Shinobi Chirlind-Byouko <[email protected]>
http://www.geocities.com/Tokyo/Pagoda/5701/
Translated by Ketsuban <[email protected]>
http://qpop.cjb.net
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here