Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|
Lyrics from Animelyrics.comme o samashite
sora kara no koe ni izanawarete
nagaredasu toki no Neo Evolution
| Lyrics from Animelyrics.comI open my sleeping eyes
to an alluring voice from the heavens
that calls for a Neo Evolution of the streaming time.
|
Lyrics from Animelyrics.commirai o yami ni houmuru tame ni
inochi wa uchuu ga kimeru mono
sore de mo aisuru kimochi ni wa
sakaraenakute
| Lyrics from Animelyrics.comIn order to bury the future into darkness,
I let the universe decide my life for me.
But still, I find myself
unable to defy my feeling of love.
|
Lyrics from Animelyrics.comzen to aku ga irimajiri
netsu o hanatsu kokoro de
michite yuku kakete yuku tsuki no shinjitsu
| Lyrics from Animelyrics.comWith justice and evil mixed within,
my heart emits intense heat,
allowing me to grasp the truth behind the waxing and waning moon.
|
Lyrics from Animelyrics.comI dont know what's justice
(Do you know what's justice?)
unmei no nasu ga mama ni ima
hikari sasu basho e nanika o motomete
me o tojite mo
(I feel my heart beat)
afuredasu yume wa chikara ni naru
kono hoshi ga mezasu Neo Evolution
| Lyrics from Animelyrics.comI don't know what's justice.
(Do you know what's justice?)
Completely under the manipulation of fate,
I head for a bright dazzling place, searching for something.
Even with my eyes closed,
(I feel my heart beat,)
my overflowing dreams will become my strength
to start a Neo Evolution on this planet.
|
Lyrics from Animelyrics.commaboroshi ni shite shimaeba ii
eien nante doko ni mo nai
honto wa kiseki o shinjite'ru
mamoritai kara
| Lyrics from Animelyrics.comJust say everything is an illusion if you'd like,
because there's no such thing as eternity anywhere.
In reality, I believe in miracles,
because I want to protect them.
|
Lyrics from Animelyrics.comsubete ga tada itazura ni
yusaburiau jidai ni
kanashimi mo itoshisa mo tsuki no michibiki
| Lyrics from Animelyrics.comIn this era where everything
mischievously sways with one another,
both sorrow and affection are the moon's signposts.
|
Lyrics from Animelyrics.comI don't know what's justice
(Do you know what's justice?)
kono mune de hisoka ni umareta
ai o dakishimete nanika ga hajimaru
me o samashite
(Get up for my heart)
sora kara no koe ni izanawarete
nagaredasu toki no Neo Evolution
| Lyrics from Animelyrics.comI don't know what's justice.
(Do you know what's justice?)
As I embrace the love quietly born within my bosom,
something is about begin.
I open my sleeping eyes,
(get up for my heart,)
and hear an alluring voice from the heavens
that calls for a Neo Evolution of the streaming time.
|
Lyrics from Animelyrics.comI dont know what's justice
(It's only my love)
unmei no nasu ga mama ni ima
hikari sasu basho e nanika o motomete
me o tojite mo
(I feel my heart beat)
afuredasu yume wa chikara ni naru
kono hoshi ga mezasu Neo Evolution
| Lyrics from Animelyrics.comI don't know what's justice.
(It's only my love.)
Completely under the manipulation of fate,
I head for a bright dazzling place, searching for something.
Even with my eyes closed,
(I feel my heart beat,)
my overflowing dreams will become my strength
to start a Neo Evolution on this planet.
|