- Home
- Anime
- C
- Cross Ange: Tenshi to Ryuu no Rondo
- Towagatari ~Kaze no Uta~ - Eternal Story ~Song of Wind~
Towagatari ~Kaze no Uta~
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Kaze ni yukan el ragna todoroki shi tsubasa | The god travels on the wind with its roaring wings. |
Hoshi ni yukan el ragna setsuna... yuukyuu wo | The god that travels to the stars turns a single moment into eternity. |
Mata seishi no yurikago de yawaku Awadatsu | It foams again In the cradle of life and death. |
Tsunagiau te to te sagashimotome Kokoro kawashi ibuku kaze yo Arata na sekai wo tobe | The hand and hand that are connected seek each other. Exchanging hearts, oh, blowing wind, Fly to a new world. |
Yume ni yukan el ragna hikari sasu hou e | The god that travels on dreams heads to where the light shines. |
Tada kaiki no habataki ni Kiete kaeran | In the flight of return, It disappears and does not come back. |
Tenkuu no itadaki ni noboran | And it rises to the peak of the heavens. |
Kono mi wo ai ni sasagu | I offer up this body of mine to love. |
Soshite akatsuki tasogare Towa e no kaze e | And so, the dawn and the twilight Become the wind that heads toward eternity. |
Tsunagiau te to te sagashimotome Kokoro kawashi ibuku kaze yo Arata na sekai wo tobe | The hand and hand that are connected seek each other. Exchanging hearts, oh, blowing wind, Fly to a new world. |
El ragna = The god
Transliterated by bambooXZX
http://bambooxzx.wordpress.com/
Translated by mewpudding101
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here