- Home
- Anime
- C
- Chuuka Ichiban
- Sora - Sky
Sora |
|||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Heya no sumi no guriin mo genki da shi Demo yume mite 'ta tomodachi ga akiramete __matta Yuuki-zukeru kokoro no dokka de hotto shite 'tari shite | even the plant in the corner of the room is healthy but the friend who dreamed has given up being relieved somewhere in the encouraging heart |
Kondo dake wa misugoshicha ikenai ki ga suru | I feel like I can't miss it this time |
Tsubasa wo hirogete Ichido shika nai Life Sou da yo ne Mottainai yo ne | I spread my wings again the life you only have once yes, it'll be a waste |
Chiisa na buranko ga yurete 'ru | the small swing is swaying |
Hontou wa wakatte 'ru kuse ni fuan de mendou de | even if I know, I feel uneasy and lazy |
Kizutsuketaku nai ja nakute kizutsukitakunai dake | it's not that I don't want to hurt others but I don't want to hurt myself |
Atsui kaze ni fukarete Konna ni jiyuu na no ni Tobanai nante kanashii ja nai | and being blown by the hot wind even if I'm so free it's sad that I don't fly |
Kondo dake wa misugoshicha ikenai ki ga suru | I feel like I can't miss it this time |
Tsubasa wo hirogete Ichido shika nai Life Omou you ni ikite miyou | I spread my wings again the life you only have once live it as you wish |
Kaze wo oikakete Arukinareta michi ni se wo mukete hashitte miyou | I chased the wind forever I'll try running a different road instead |
Transliterated by Shinobi Chirlind-Byouko
http://www.virtual-rotation.com/chirlind/others/sentai.html
Translated by mink309
http://minknokobeya.wordpress.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here