Honey (Portuguese dub ver.)

Print view

Description: Portuguese (from Portugal) 2nd season End Theme

Original / Romaji Lyrics	English Translation
Lyrics from Animelyrics.com Sento-me á janela e vejo o pôr do sol (1) que desce do meio do céu~ e mergulha~ no~ mar~ o dia~ chegou ao fim~	Lyrics from Animelyrics.com I sit by the window and watch the sunset which comes down from the sky~ and dives into the sea~ the day~ came to an end~
Lyrics from Animelyrics.com Ah~ e eu penso aqui~ que se tu estivesses aqui~ nada seria melhor~	Lyrics from Animelyrics.com Ah~ and here I think~ that if you were here~ nothing would be better~
Lyrics from Animelyrics.com Até amanhã~ espero por ti~ navego pelas núvens e canto uma canção doce (2) como o mel~ só para ti~	Lyrics from Animelyrics.com I'll see you tomorrow~ I'll be waiting for you~ I sail among the clouds and sing a sweet song sweet as honey~ just for you~
Lyrics from Animelyrics.com Enquanto as estrelas brilham para iluminar o amor...	Lyrics from Animelyrics.com While the stars shine to illuminate love...

In portuguese 3 seasons of Card Captor Sakura were aired. Unlike most anime aired in Portugal, they did make three ending and opening themes for each season.

Translated and transliterated by green_rabbit

See an error in these lyrics? Let us know here!

Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Affiliates:

My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com

Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here

Anime Lyrics . Com

Honey (Portuguese dub ver.)