- Home
- Anime
- B
- Brigadoon Marin to Meran
- Kaze no Ao, Umi no Midori - Wind's Cerulean Blue, Sea's Viridian Green
Kaze no Ao, Umi no Midori
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Shiroki eien no hikari no umi e | we head towards a sea of white eternal light. |
Soratakaku otozureru, hito no shiranai sekai | High in the sky, we're in an unfamiliar world unknown to anyone. |
Kokoro kagayakasu, asagi iro no yakusoku | It is a teal-colored promise that illuminates our heart. |
Mune no oku, aka sabita kabe uchiyaburi | we will shatter that red rusty wall buried deep within our heart. |
Kegare no nai tsubasa ga chigireru made... | until our unsullied wings begin to tear off... |
Sora to sora musunderu, dare mo inai rakuen | It is a vacant paradise where the skies meet and merge. |
Futari motomeau, moegi iro no yasuragi | It is a lime-colored tranquility that stops us in our tracks. |
Te o tsunagi, hitotsu ni narou | let's hold our hands and unite as one. |
Kuchizusameba sugu umarekawaru... | of the clear ripples, we will be reborn... |
Contributed by charp <[email protected]>
Translated by animeyay
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here