- Home
- Anime
- B
- Bokura ga Ita
- Suki Dakara - I Love You, After All
Suki Dakara |
|||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Ushiro sugata anna ni mou Yuugure no hitonami ni yurenagara chiisaku naru | The figure of your back is enough Within the evening crowds, your faint flicker becomes small |
Omoidashi me wo tojita Shiawasena omoi dake koko ni aru hazu nano ni Fuan ni naru doushite nano kokoro ga furueteru no | Stocks up my feelings as I close my eyes Though right here I only have happy feelings, I become uneasy—I wonder why my heart is trembling |
Suki dakara suki dakara zettai suki dakara | I love you, after all; I love you, after all; I definitely love you, after all |
Oikakete ikitai kedo Yuugure no sabishisa ga sonna yuuki nomikonda | I want to go and chase after you, but The evening loneliness chisels away at my courage |
Sukoshi hanareta dakede Mayoigo ni natta youna kodomo mitai nakidashisou Sunao nara konna omoi shinakutemo sumu no ni na | And we part a little I've become a stray child, And, like a kid, I cry In case this emotion becomes meek, you don't need to dwell here |
Suki dakara suki dakara zettai suki dakara | I love you, after all; I love you, after all; I definitely love you, after all |
Transliterated by Kikyosama
http://tsumaranaitokinibanzai.blogspot.com.es/
Translated by ToushirouAika
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here