Hibiku
Echo

• 
• Print view
• Print view with Kanji

Album / Collection: Bleach Beat Collection 4th Session:04 Ichigo & Rukia
Track # 2

Description: Rukia Kuchiki Song

Sung by: Fumiko Orikasa

View Kanji

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji Lyrics	English Translation
Lyrics from Animelyrics.com hontou no tsuyosa wo mitsumeru yowasa ni hibiku subete wo misukasu koe hizunda keshiki wo kono sode de nugui koe wo nazotte arukidashita	Lyrics from Animelyrics.com In the weakness with which I gaze upon true strength  Echoes a voice that sees through all My sleeves sweep away the warped scenery Following that voice, I set out walking
Lyrics from Animelyrics.com ima hitotsu nigotta kotoba no hahen kara tsuita kizu wo nagame mayotte ita keredo kankaku nara omoidashita mayoi no nai senaka ni	Lyrics from Animelyrics.com Now from this one tainted fragment of your words I see my old injuries, but even if I am lost If I feel it, I'll remember, from your unhesitating back
Lyrics from Animelyrics.com henji wo matazuni unazuku hayasa ga hitotsu kokoro no kyori to shitta shinjite iru kara hitomi wo sorasata tooku hanareta karada no naka hibike	Lyrics from Animelyrics.com From how quickly you nodded without waiting for an answer I knew the distance between our hearts Because I believed, I could turn my eyes away However far we're separated, inside our bodies It echoes
Lyrics from Animelyrics.com mata hitotsu yogitta moshimo wo ubau no wa nejimage yo mono nai sonzai no shiwazaka hashiri dashita sono toki kara kowasa nante shimatta	Lyrics from Animelyrics.com Is what steals away another possibility flowing past The work of this undistorted reality? I started walking on from that time, I was done with fear
Lyrics from Animelyrics.com hontou no tsuyosa wo mitsumeru yowasa ni kizuku subete wo misukasu koe tsuyogaru koto sae kono hitomi wo yobu senaka awasete arukidaseta hibike	Lyrics from Animelyrics.com In the weakness with which I gaze upon true strength  I notice the voice that sees through all I can read your tough act in those eyes Back to back, we set out walking It echoes
Lyrics from Animelyrics.com hontou no tsuyosa wo mitsumeru yowasa ni hibiku subete wo misukasu koe hizunda keshiki wo kono sode de nugui koe wo nazotte arukidashita	Lyrics from Animelyrics.com In the weakness with which I gaze upon true strength Echoes a voice that sees through all My sleeves sweep away the warped scenery Following that voice, I set out walking
Lyrics from Animelyrics.com kawarazu...	Lyrics from Animelyrics.com Unchanging

Transliterated by SakuraFox512

Translated by shadowliepard

See an error in these lyrics? Let us know here!