Description: Ep. 6 Ending
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comLet's dance!
kimi ga daku EMO-SHON
honki de butsukete mitara?
| Lyrics from Animelyrics.comLet's dance!
Why don't you try seriously letting out
the emotions that you hold?
|
Lyrics from Animelyrics.comLet's dance!
maku ga agaru ROKKU SHO-
dare ni mo tomerarenai yo
| Lyrics from Animelyrics.comLet's dance!
No one can stop the rockshow
whose curtain is going up.
|
Lyrics from Animelyrics.comYou're a lonely boy. But you don't know I'm a lonely girl
shizunda kao ja nanimo mienai
hoshizora ni tsudzuku FURIUEI
| Lyrics from Animelyrics.comYou're a lonely boy but you don't know I'm a lonely girl.
You can't see anything with a down-cast face,
not even the freeway that follows the stars.
|
Lyrics from Animelyrics.comRock me! Just you! HA-TO wo yusabutte
Rock me! Just you! watashi wo dakishimete
Rock me! Just you! kimi shika dekinai yarikata de
| Lyrics from Animelyrics.comRock me! Just you! Rock my heart!
Rock me! Just you! Hold me tight!
Rock me! Just you! In the way only you can!
|
Lyrics from Animelyrics.com[Instrumental]
| Lyrics from Animelyrics.com[Instrumental]
|
Lyrics from Animelyrics.comLet's dance!
kimi to atsui SESSHON
kon'ya wa kanjite-itai
Let's dance!
koi wo sureba ROKKU SHO-
dare ni mo tomerarenai yo
| Lyrics from Animelyrics.comLet's dance!
I want to feel
a hot session with you tonight.
Let's dance!
If we fall in love,
no one can stop this rockshow.
|
Lyrics from Animelyrics.com"I can feel you" "But you can't feel me, touch me?"
honto wa watashi samishigariya yo
demo shinjite'ru no HAPPINESU
| Lyrics from Animelyrics.com"I can feel you, but you can't feel me, touch me?"
The truth is I'm a lonely person,
but I do believe in happiness.
|
Lyrics from Animelyrics.comRock me! Just you! HA-TO de butsukatte
Rock me! Just you! ushinau koto nado nai
Rock me! Just you! ima shika yarenai ikikata wo
| Lyrics from Animelyrics.comRock me! Just you! Hit me with your heart!
Rock me! Just you! There's nothing to lose!
Rock me! Just you! This way of life is now or never
|
Lyrics from Animelyrics.comitsuka
wakaru hazu yo
aisuru hito no inai samishisa ga
| Lyrics from Animelyrics.comSomeday,
you'll understand
the loneliness of having noone to love.
|
Lyrics from Animelyrics.com[Instrumental]
| Lyrics from Animelyrics.com[Instrumental]
|
Lyrics from Animelyrics.comRock me! Just you! HA-TO wo yusabutte
Rock me! Just you! watashi wo dakishimete
Rock me! Just you! kimi shika dekinai Rock me!
Rock me (Oh)
kon'ya wa watashi wo Rock me!
| Lyrics from Animelyrics.comRock me! Just you! Rock my heart!
Rock me! Just you! Hold me tight!
Rock me! Just you! Only you can rock me!
Rock me (Oh)
Tonight, rock me!
|
