- Home
- Anime
- B
- Bubblegum Crisis
- MISUTERIASU NAITO - Mysterious Night
MISUTERIASU NAITO
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
kon'ya mo nemurenai nanika hisonde'ru MIDONAITO | I can't get to sleep again tonight. Something is lurking... Midnight |
shizuka na tsukiakari nanika ga okori-sou yofuke no highway | Tranquil moonlight... Something's likely to happen on a highway late at night. |
kimi ni mo kanjiru hazu | You should feel it too. |
kita wake ja nai hazu yo | just to be sad. |
kokoro wo tojinaide Don't close your heart kokoro no chikashitsu wo akete | Don't close your heart. Don't close your heart. Open the cellar of your heart. |
kodoku wo tanoshinde hitori ja irarenai MIDONAITO | Embracing loneliness, Enjoying loneliness... |
nanika ga okori-sou sobieru matenrou fumikomu AKUSERU | Something's likely to happen. Towering skyscrapers... The accelerator I'm stepping on... |
ikisaki azukeru dake | up to the stars twinkling in the night sky. |
kita wake ja nai hazu yo | just to be hurt. |
kokoro wo tojinaide Don't close your heart kokoro no chikashitsu wo akete | Don't close your heart. Don't close your heart. Open the cellar of your heart. |
kimi ni mo kanjiru hazu | You should feel it too. |
kita wake ja nai hazu yo | just to be sad. |
kokoro wo tojinaide Don't close your heart kokoro no chikashitsu wo akete | Don't close your heart. Don't close your heart. Open the cellar of your heart. |
Contributed by Takayama Miyuki <[email protected]>
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here