- Home
- Anime
- A
- Arakawa Under the Bridge
- Viinasu to Jiizasu - Venus To Jesus
Viinasu to Jiizasu |
|||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
ayakashi rippu na ohimesama deai no kippu wa yume miru anata ni mayakashi VIP na ea foosu | A strange lip from a princes Your ticket to dream of meeting A fake VIP airforce |
jugyou kaishi no gofunmae isoidenai no ima daiji anata ni deau gofunmae | Five minutes before class begins Do not rush, right now is precious You met five minutes ago |
dou shite? shiranai aida ni Jiizasu omukaisan na no kiite yabai no | Why? During that interval that we don't know Jesus lives across the hall I'm hearing something bad |
baibai kizuitenai furi daitan aitsu no shougeki masa ni ikijigoku | "Bye bye" Pretend not to notice Bold impact on him I'm in hell again |
namaashi ittsumo kizudarake temochi no chippu o anoko ni kaketara mabataki mittsu de nokku daun | ALWAYS fresh legs banged and Stock tips Hold her when she's chipping, that girl's about to shatter The three knockdown wink |
yosoku dekinai kono kimochi kitai shinaide hima na dake anata to kieru gofunkan | This feeling can not be predicted Don't anticipate, it's just free time Five minutes and you'll disappear |
me o hanasanaide Jiizasu omukaisan nara kiite onegai | Don't stop catching my eye Jesus has yet to return Hear me, please |
gekou jikoku no gofunmae isoidenai no ima daiji tokimeki ni kizuku gofunmae | Five minutes before class begins Do not rush, right now is precious You met five minutes ago |
dou shite? shiranai aida ni Jiizasu omukaisan na no kiite yabai no Viinasu anoko wa itsu demo sou na no? ima nara maniau Jiizasu hikikaesenai no hayaku kizuite | Why? During that interval that we don't know Jesus lives across the hall I'm hearing something bad Venus, will that girl always be so? I need to be on time right now Jesus, on the contrary, Needs to hurry and realize |
baibai kizuitenai furi daitan aitsu no shougeki masa ni ikijigoku | "Bye bye" Pretend not to notice Bold impact on him I'm in hell again |
ayakashi rippu na ohimesama deai no kippu wa yume miru anata ni yoakashi kon'ya wa furaidee naito | A strange lip from a princes Your ticket to dream of meeting Tonight we'll stay awake all night Don't pretend |
Transliterated by Chokoreeto
Translated by ToushirouAika
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here