- Home
- Anime
- A
- Aoki Densetsu Shoot!
- Yell ~ Anata no Yume ga Kanau Made~ - Yell ~ Until Your Dream Comes True
Yell ~ Anata no Yume ga Kanau Made~ |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Mitsumeteitai zutto | I want to watch you forever |
Dare yori mo anata no koe ga hibiiteru Natsu no hizashi no naka hi ni yaketa yokogao Genki ni waratteru anata wo mitsumeteta | Your voice reverberates louder than anyone else's Your tanned profile is bathed in the rays of the summer sun I was watching you as you laughed vigorously |
Yume wo kanjiteita no | Only your dream |
Anata dake ni eeru wo okuritai itsudemo Gooru ha tooi keredo kujikenai de Mada minu hi ni deau made | I will give a yell only to you, always The goal is far, but don't break Until we meet again on the day we don't yet see |
Ashita mo aeru noni naze ka sabishikute Muchuu de oikakeru massuguna hitomi ni Deatta ano hi kara anata ni koi wo shita | We'll meet again tomorrow, but somehow I'm lonely Your straight gaze that I chase in my dreams Ever since the day I met it, I've loved you |
Anata dake ni eeru wo okuritai itsudemo Gooru ha tooi keredo kujikenai de Mada minu hi ni deau made | I will give a yell only to you, always The goal is far, but don't break Until we meet again on the day we don't yet see |
Sono mama no anata de ite kawaranai de Anata ni koishite hajimete mitsukerareta Yuuki wo ima todokeru kara | Stay just like that, don't change The courage that I have found for the first time loving you I will send it to you now |
Transliterated by Kikyosama
http://tsumaranaitokinibanzai.blogspot.com.es/
Translated by cmertb
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here