- Home
- Anime
- A
- Aa! Megami-sama
- Maakasenasaaaaiii - Leeeeeeeeave it to Meeeeeee
Maakasenasaaaaiii
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
konno yo de ichiban ni kashikoi nowa dare | Who is the most beautiful person in the world? |
dakara koko wa mo kuchi dashi sasenaiwa | That's why you can't stop me. |
konno watashi ni subete makasenasai makasenasai daite iiwa atsuku | Leave everything to me Leave it to me, Leave it to me It's okay to hug me hard |
no kata omoi ne. Ah, sou. Prezento? Sonna mon yametokinasai shigen no muda yo. Doshitara iikatte? Kantan yo ose ose ose ose osemakure osedame shichyau zeh! Yarareru mae ni yare!) | I see, present? Forget that thing. It's just waste of time. What should I do? It's easy, push push push Push all the way! Do it to him/her before he/she will do to you!) |
doukan na yatsura mo sumatsu ni oenai | I can't really do anything to apathetic people |
yatte miseru darenimo jyama sasenai wa | I won't let anyone to interfere with that |
jyumon o tonaereba makasenasai makasenasai taiyoo mo kooru | If I caste my spell Leave it to me, Leave it to me even the sun will freeze |
nan kiro yasetai no? Itte goran. Eh, ni kiro? Tatta ni kiro de iteru no? Zuibun mikubirareta mon ne. Atashi ni makaserya kantanyo. Jyukiro daro tto hyakiro daro tto nozomi no mama! Sorya!! Aa...nakunachyata.) | 10kilo or 100kilo as you wish! tadah!! Ahh... you disappeared) |
keiken wa ookuyo makasenasai makasenasai sonno tte o saa kashite | I have experience Leave it to me, Leave it to me Let me lend your hand |
Transliterated by Mizura <[email protected]>
http://www.geocities.com/Tokyo/Bay/3651/index.html
Translated by busbuddy
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here