Doutte Koto Nai Sympathy
Sympathy's No Big Deal
Description: ED ep 5
Vocals by Sagae Haruki (CV: Uchimura Fumiko)
View Kanji
New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!
Lyrics from Animelyrics.comkatachi dake no doujou
dondake kasanetatte
karada wa shoujiki sa
tarinai mitasarenai
AITSU to shita yakusoku iji demo mamoritai
kutsuhi mo KYUtto kataku musunde
inochi sae mo oshikunai, to ieru
negai ga omae ni wa aru no kai?
Oh, set me free
gisei mo itami mo doutte koto nai
Set me free
usotsuki yasashisa sore mo owari
kitai sareru koto ga seou koto ga
tsuyosa ni kawatte iku yo
ikiru imi wa owaru imi wa
atashi no naka ni aru to shitte iru kara
Please, set me free
doitsu mo waraeru you na
motto ii yo no naka
hayaku sou natte kurereba
shoujiki ii noni
genjitsu wa amakunai mawari wa teki bakari
sonna kakoku na joukyou no naka
kizu darake ni natte mo ikinuiteku
kakugo ga omae ni wa aru no kai?
Oh, set me free
kuyashisa seikou ANBARANSU
Set me free
kibou shiawase kono sekai de
moshi mo kazu ga kimatteru to shitara
dareka hitorijime shiteru
sonna fujouri na GEEMU wa
hayaku owarasetai yo ii kagen ni
Please, set me free
inochi wo hikikae ni dekiru
negai ga omae ni wa aru no kai?
Oh, set me free
gisei mo itami mo doutte koto nai
Set me free
usotsuki yasashisa sore mo owari
kitai sareru koto ga seou koto ga
tsuyosa ni kawatte iku yo
ikiru imi wa owaru imi wa
atashi no naka ni aru to shitte iru kara
Please, set me free
doutte koto nai sympathy
Transliterated by Achamo
[Submit an English translation for this song]
See an error in these lyrics? Let us know here!