| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comkudakechitta iro no nai jikan sukima ni ochi maboroshi wo mita
soko ni ikite kodou wo hibikase subete ubaitsukusu
| Lyrics from Animelyrics.comIn a monochrome passage of time I fell between the cracks as it shatters and saw an illusion
There it lived made its heartbeat heard and swiftly took everything away with it
|
Lyrics from Animelyrics.comkuruoshii hodo ni jiyuu wo motome sakimidaremau kuroi hana
tada ayamachi no amai mitsu ni mamireta yokubou
| Lyrics from Animelyrics.comIt was a blooming black flower dancing seeking for its freedom to the point of madness
Drenched with the sweet, yet guilt-laden liquid of pure lust
|
Lyrics from Animelyrics.commou kaeru basho nado nai kako nado fukai umi no awa
umarete wa kieteku hikari wo mitsukerarezu ni
itsuka hakisuterareta sonzai
katakuna na yume to hakareta uso no naka e
hatenaku ochite yuku dake
| Lyrics from Animelyrics.comAt the point of no return where my past disappears like bubbles in the ocean
I failed to find the light that is gone as soon as it begins to shine
And what's left of my disposed existence
Along with my stubborn dreams
Will simply keep falling down deeper into this exposed lie
|
Lyrics from Animelyrics.comkaramitsuita mayakashi no jikan tsuna no ue wo hau ashiato to
tani ni ochita himei no kodama ga subete kowashi sameru
| Lyrics from Animelyrics.comIn this entwined deceitful time what causes everything to break apart is
The footprints from the crawls on a tightrope and the echoing screams from beneath the valley
|
Lyrics from Animelyrics.comaorareta michi no kage tsukitateru yasashige na koe furuwasete
daremo wo nomikomi awaremi kou no you na yokubou
| Lyrics from Animelyrics.comThe invigorated, mysterious shadow penetrates causing this soft, gentle voice to shiver
Taking in just about everyone and begging them for mercy this is nothing but lust
|
Lyrics from Animelyrics.commou kaeru basho nado nai mirai wa fukai yami no soko
kegare hajirai mata hikari wo nuritsubushiteku
itsuka tawamure ni kaku shinjitsu
somariyuku mama ni sakareta toki no naka e
hatenaku ochite yuku dake
| Lyrics from Animelyrics.comAt the point of no return where my future lies deep in the darkness
I'm torn and I am shamed and once again the lights keep being repainted
And what's left of reality constructed in jest
While still turning even more absurd
Will simply keep falling down deeper into this shredded time
|
Lyrics from Animelyrics.comyaburareta hagoromo no hosoi ito shizuku wo tatae shimeriyuku
kono magire mo nai gensou tsunagareta yokubou
| Lyrics from Animelyrics.comDroplets fall down on the strands of the ripped clothes turning them wet
This undoubted illusion is an interconnected lust
|
Lyrics from Animelyrics.commou kaeru basho nado nai kako nado fukai umi no awa
umarete wa kieteku hikari wo mitsukerarezu ni
itsuka hakisuterareta sonzai
katakuna na yume to hakareta uso no naka e
hatenaku ochite yuku dake
| Lyrics from Animelyrics.comAt the point of no return where my past disappears like bubbles in the ocean
I failed to find the light that is gone as soon as it begins to shine
And what's left of my disposed existence
Along with my stubborn dreams
Will simply keep falling down deeper into this exposed lie
|
Lyrics from Animelyrics.commou kaeru basho nado nai mirai wa fukai yami no soko
kegare hajirai mata hikari wo nuritsubushiteku
itsuka tawamure ni kaku shinjitsu
somariyuku mama ni sakareta toki no naka e
hatenaku ochite yuku dake
| Lyrics from Animelyrics.comAt the point of no return where my future lies deep in the darkness
I'm torn and I am shamed and once again the lights keep being repainted
And what's left of reality constructed in jest
While still turning even more absurd
Will simply keep falling down deeper into this shredded time
|
