Yakiimo no Uta
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
hirogaru shiawase no yokan sa yakiimo yakiimo sō sa yakiimo sa yakiimo tabetai na | the happiness spreading inside my mouth. Roasted sweet potato, yes, roasted sweet potato, I want to eat some roasted sweet potato. |
o-kuchi ni tsutsunde oishii na motto motto motto tabetai na yakiimo tabetai na | wrapped inside my mouth is so delicious. More, more, I want to eat some more. I want to eat some roasted sweet potato. |
aki to ittara yakiimo sa oishisō na o-imo-san o shinbunshi ni tsutsumimashō | autumn means it's time for roasted sweet potato. Tasty looking Mr. Sweet Potato, I'll wrap you up in a sheet of newspaper. |
shinbunshi ni tsutsunde kaitai na hokahoka hokahoka boku no hoppeta o makka ni someru ka na | I want to buy some wrapped in newspaper. All steamy and hot, I wonder if my cheeks will turn bright red. |
hirogaru shiawase no kaori sa yakiimo yakiimo sō sa yakiimo sa yakiimo tabetai na | spreading inside my mouth. Roasted sweet potato, yes, roasted sweet potato, I want to eat some roasted sweet potato. |
o-kuchi ni tsutsunde oishii na madamada madamada mada tabetai na yakiimo tabetai na | wrapped inside my mouth is so delicious. I'm not satisfied yet, I still want to keep eating, I want to eat some roasted sweet potato. |
kozeni o watashita nara hora oishisō na o-imo-san o ude no naka ni tsutsumimashō | I hold in my big gloves, look, tasty looking Mr. Sweet Potato, let's wrap you in my arms. |
mune no naka made attakai na gururu gururu oishii nioi o-naka o narashichau na | it gets warm all the way inside my chest. Rumble rumble, the delicious smell makes my tummy make a noise. |
hirogaru shiawase no jikan sa yakiimo yakiimo sō sa yakiimo sa yakiimo tabetai na | for happiness to spread inside my mouth. Roasted sweet potato, yes, roasted sweet potato, I want to eat some roasted sweet potato. |
o-kuchi ni tsutsunde oishii na zutto zutto zutto tabetai na yakiimo tabetai na | wrapped inside my mouth is so delicious. Keep on, keep on, I want to keep on eating. I want to eat some roasted sweet potato. |
takebōki de kakiatsumete oishisō na o-imo-san o taisetsu ni kakushimashō | all the leaves covering the ground, tasty looking Mr. Sweet Potato, let's cover you nicely. |
ochiba o atsumetara yakitai na hirara hirara tonde yuku ochiba ten made todoku ka na | When we gather up the leaves I want to roast some. Fluttering about, a leaf is flying off. I wonder if it will get all the way to heaven. |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here